<!-- Google AdSense AMP snippet added by Site Kit -->
<amp-auto-ads type="adsense" data-ad-client="ca-pub-8846063755563353"></amp-auto-ads>
<!-- End Google AdSense AMP snippet added by Site Kit -->
<p><strong>ফরিদ à¦à¦¹à¦®à§à¦¦ :</strong> হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸à§à¦° à¦à¦¨à§à¦® à¦à§à¦²à¦à¦¾à¦¤à¦¾à§à¥¤ তাà¦à¦° বাবা à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ মিশনারি। লনà§à¦¡à¦¨ মিশনারি সà§à¦¸à¦¾à¦à¦à¦¿à¦° সদসà§à¦¯ হিসাবৠ১৮২১ সালৠà¦à§à¦à¦à§à§à¦¾à¦¤à§ à¦à¦¸à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ তিনি। à¦à¦¦à§à¦¦à§à¦¶à§à¦¯ à¦à¦¿à¦²à§ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦¾à¦¨ ধরà§à¦®à§à¦° পà§à¦°à¦à¦¾à¦°à¥¤ ১৮২৬ সালৠহানার à¦à¦¨à§à¦® হà§à¥¤</p>
<p>বাà§à¦¿à¦° à¦à§à¦¾ à¦à¦¬à¦ ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦à¦¾à¦à¦°-বাà¦à¦°à¦¦à§à¦° à¦à¦¾à¦ থà§à¦à§ বাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾ শà§à¦à§à¦¨ তিনি। সà§à¦ বিদà§à¦¯à¦¾ নিà§à§à¦ মাতà§à¦° বারৠবà¦à¦° বà§à¦¸à§ বাà§à¦¿à¦° পাশà§à¦° à¦à¦à¦à¦¾ সদà§à¦¯ à¦à§à§ à¦à¦ া সà§à¦à§à¦²à§ শিà¦à§à¦·à¦à¦¤à¦¾ à¦à¦°à¦¾ শà§à¦°à§ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤ তিনি যৠসমà§à§ বাà¦à¦²à¦¾ শিà¦à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨, সà§à¦ সমà§à§ বাà¦à¦²à¦¾à¦¤à§ সাহিতà§à¦¯ সাধনা à¦à¦°à¦¾ হতৠনা। সà¦à¦¸à§à¦à§à¦¤ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦ à¦à¦¿à¦²à§ ঠà¦à¦¿à¦à¦¾à¦¤ à¦à¦¾à¦·à¦¾, সাহিতà§à¦¯à§à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¾à¥¤ বাà¦à¦²à¦¾ মà§à¦²à¦¤ à¦à¦¿à¦²à§ à¦à¦¥à§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¥¤</p>
<p>à¦à¦ à¦à¦¥à§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦¤à§à¦ ১৮৫২ সালৠতিনি à¦à¦à¦à¦¾ বঠলিà¦à§ ফà§à¦²à§à¦¨à¥¤ সà§à¦à¦¾à¦° নাম হà¦à§à¦à§ &#8216;ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ। à¦à§à¦ à¦à§à¦ à¦à¦à¦¾à¦à§ বাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ দà§à§à¥¤ বাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤ ‘à¦à¦²à¦¾à¦²à§à¦° à¦à¦°à§à¦° দà§à¦²à¦¾à¦²’ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ হà§à§à¦à§ ১৮৫৮ সালà§, ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ&#8217; পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ হবার à¦à§ বà¦à¦° পরà§à¥¤ à¦à¦¾à¦à§à¦, ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ’-à¦à§ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ দিলà§, à¦à¦à¦¾à¦ বাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ পà§à¦¤à§à¥¤ à¦à¦à¦à¦¨ বিদà§à¦¶à¦¿ নারৠহà§à§ যà§à¦¤à§ পারতà§à¦¨ বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à¦¿à¦à¥¤ à¦à¦ বিষà§à¦à¦¾ নিà§à§ à¦à¦®à¦°à¦¾ পরবরà§à¦¤à§à¦¤à§ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¬à§à¥¤ তাà¦à¦° à¦à¦à§ à¦à¦¸à§à¦¨ দà§à¦à¦¿ à¦à¦ বà¦à¦à¦¾ à¦à§ নিà§à§ à¦à¦¿à¦²à§à¥¤</p>
<p>হানা মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸ তাà¦à¦° পিতার মতৠনিà¦à§à¦ à¦à¦à¦à¦¨ মিশনারি à¦à¦¿à¦²à§à¦¨à¥¤ à¦à§à¦¸à§à¦ ধরà§à¦®à§à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿ দà§à§ বিশà§à¦¬à¦¾à¦¸ নিà§à§ à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à¦¿à¦à¦¤à¦¾à¦° সাথৠà¦à¦° পà§à¦°à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦¾à¦ à¦à¦°à§ à¦à¦¿à§à§à¦à§à¦¨ তিনি। তাà¦à¦° à¦à¦ à¦à§à¦°à¦¨à§à¦¥à¦à¦¾à¦ মà§à¦²à¦¤ লà§à¦à¦¾ হà§à§à¦à§ à¦à§à¦¸à§à¦ ধরà§à¦®à§à¦° মহাতà§à¦® পà§à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯à¥¤</p>
<p>à¦à§à¦°à¦¨à§à¦¥à¦à¦¾ লà§à¦à¦¾ হà§à§à¦à§ à¦à¦¤à§à¦¤à¦® পà§à¦°à§à¦·à§à¥¤ à¦à¦à¦à¦¨ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦¾à¦¨ মিশনারি নারৠà¦à¦° à¦à§à¦¨à§à¦¦à§à¦°à§à§ à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦°à¥¤ à¦à¦®à¦°à¦¾ ধরৠনিতৠপারি সà§à¦à¦¾ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦°à¦ à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦°à¥¤ তিনি তাà¦à¦° বাà§à¦¿à¦° পাশà§à¦° à¦à¦à¦à¦¾ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦¾à¦¨ পলà§à¦²à§à¦¤à§ নিà§à¦®à¦¿à¦¤ যাতাà§à¦¾à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§à¦¨à¥¤ যাতাà§à¦¾à¦¤à§à¦° মà§à¦² à¦à¦¦à§à¦¦à§à¦¶à§à¦¯ à¦à¦¿à¦²à§ à¦à§à¦°à¦¾à¦®à¦¬à¦¾à¦¸à§à¦° মধà§à¦¯à§ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à§à¦° শিà¦à§à¦·à¦¾à¦à§ সঠিà¦à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à§à¦¿à§à§ দà§à¦à§à¦¾à¥¤ à¦à¦ à¦à¦¾à¦à¦à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¿à§à§ à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦° দà§à¦à§ পরিবারà§à¦° পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨à¦¾ নারà§à¦° সাথৠপরিà¦à§ à¦à¦à§ তাà¦à¦°à¥¤ à¦à¦¦à§à¦° à¦à¦à¦à¦¨ হà¦à§à¦à§ ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ à¦à¦° ঠনà§à¦¯à¦à¦¨ হà¦à§à¦à§ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¥¤ ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ à¦à¦¬à¦ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° পরিবারà¦à§ তিনি সমানà§à¦¤à¦°à¦¾à¦²à§ à¦à¦²à¦¤à§ দিà§à§à¦à§à¦¨à¥¤ à¦à¦à¦¨à§ à¦à¦à¦¨à§ à¦à¦°à¦¾ à¦à§à¦¦à¦ à¦à¦°à§à¦à§ পরসà§à¦ªà¦°à¦à§à¥¤</p>
<p>ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ à¦à¦¦à¦°à§à¦¶ রমণà§à¥¤ যà§à¦¶à§ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦à§ à¦à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦¸à§ পà§à¦°à¦¾à¦£ দিà§à§à¥¤ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦ ধরà§à¦®à§à¦° সব নিà§à¦® à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨ মà§à¦¨à§ à¦à¦²à§à¥¤ শà§à¦§à§ সৠà¦à¦à¦¾à¦ না। তাà¦à¦° à¦à¦ সà§à¦®à¦¤à¦¿à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£à§ তার সà§à¦¬à¦¾à¦®à§à¦ à¦à¦à¦ রà¦à¦®à§à¦° ধরà§à¦®à¦à§à¦°à§ à¦à¦¬à¦ মহৠমানà§à¦·à¥¤ দà§&#8217;à¦à¦¨à§à¦ সনà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¦à§à¦° শিà¦à§à¦·à¦¾ দিà§à§à¦à§ ধরà§à¦®à§à¦° à¦à¦¦à¦°à§à¦¶à§à¦°à¥¤ ফলà§, তাদà§à¦° সনà§à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦°à¦¾à¦ সব সà¦à§à¦¯ à¦à¦¬à¦ সà§à¦®à¦¤à¦¿ সমà§à¦ªà¦¨à§à¦¨à¥¤ যৠà¦à¦¾à¦°à¦£à§ à¦à¦ বাà§à¦¿à¦¤à§ সà§à¦ à¦à¦¥à¦²à§ à¦à¦ à§à¥¤ à¦à¦à¦¾ হà§à§ à¦à¦ à§ à¦à¦ সà§à¦ শালা।</p>
<p>ঠনà§à¦¯à¦¦à¦¿à¦à§ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦¾à¦° à¦à¦¤à§ ধরà§à¦®-পà§à¦°à§à¦¤à¦¿ নà§à¦à¥¤ তার সà§à¦¬à¦¾à¦®à§ মদà§à¦¯à¦ª à¦à¦¬à¦ দà§à¦·à§à¦à§ পà§à¦°à¦à§à¦¤à¦¿à¦° লà§à¦à¥¤ ধরà§à¦® থà§à¦à§ বিà¦à§à¦¯à§à¦¤à¦¿à¦° à¦à¦¾à¦°à¦£à§ সনà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¦à§à¦°à¦ তারা দিতৠপারà§à¦¨à¦¿ সà§à¦¶à¦¿à¦à§à¦·à¦¾à¥¤ ফলà§, à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বৠসনà§à¦¤à¦¾à¦¨ বà¦à§ à¦à¦¿à§à§à¦à§à¥¤ à¦à¦à¦¦à¦¿à¦¨ à¦à§à¦°à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¿à§à§ পিà¦à§à¦¨à¦¿ à¦à§à§à§ মারা যাৠসà§à¥¤ ঠনà§à¦¯à¦¦à¦¿à¦à§ মদà§à¦¯à¦ª সà§à¦¬à¦¾à¦®à§à¦° হাতৠলাà¦à§à¦à¦¿à¦¤ হà§à§ ঠসà§à¦à§ à¦à¦ à¦à§à¦¬à¦¨ যাপন à¦à¦°à¦¤à§ থাà¦à§ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¥¤ তবà§, à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° à¦à¦ ঠবসà§à¦¥à¦¾ পরিবরà§à¦¤à¦¿à¦¤ হà§à§ যাৠতà¦à¦¨à¦ যà¦à¦¨ সৠধরà§à¦®à§à¦° দিà¦à§ তাà¦à¦° মনà¦à§ ধাবিত à¦à¦°à§à¥¤ তার সà§à¦¬à¦¾à¦®à§ মদ à¦à¦¾à¦à§à¦¾ à¦à§à§à§ দà§à§, বাà¦à¦¿ সনà§à¦¤à¦¾à¦¨à§à¦°à¦¾à¦ সà§à¦¶à¦¿à¦à§à¦·à¦¾ পà§à§à§ সà¦à§à¦¯à¦à¦¬à§à¦¯ হà§à§ à¦à¦ à§à¥¤</p>
<p>হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ তাà¦à¦° বà¦à¦¤à§ মà§à¦²à¦¤ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦ ধরà§à¦®à§à¦° à¦à§à¦à¦¾à¦¨à¦ à¦à¦¾à¦à§à¦¾à¦° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ যৠà¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦ ধরà§à¦® ঠনà§à¦¤à¦° থà§à¦à§ পালন à¦à¦°à§, তার à¦à§à¦¬à¦¨à§ সà§à¦ à¦à¦ªà¦à§ পà§à§, à¦à§à¦¬à¦¨ হৠà¦à§à¦à¦¾à¦¨à§, à¦à¦° যৠপালন à¦à¦°à§ না, সৠঠসà§à¦à§ à¦à¦ à¦à§à¦¬à¦¨à§à¦° ফাà¦à¦¦à§ পà§à§à¥¤ à¦à¦²à§à¦®à§à¦²à§ à¦à¦¬à¦ বিশà§à¦à§à¦à¦² হà§à§ à¦à¦ ৠতার à¦à§à¦¬à¦¨, à¦à¦à¦¾à¦ তাà¦à¦° বà¦à§à§à¦° মà§à¦² বà¦à§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¥¤</p>
<p>à¦à¦à§à¦ à¦à¦²à§à¦²à§à¦ à¦à¦°à§à¦à¦¿à¦²à¦¾à¦® যৠà¦à¦à¦¾ বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠà¦à§à¦¨à§ সà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ পাà§à¦¨à¦¿, সৠবিষà§à¦à¦¾ নিà§à§ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¬à§à¥¤ হà§à¦®à¦¾à§à§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦¦ তাà¦à¦° &#8216;লাল নà§à¦² দà§à¦ªà¦¾à¦¬à¦²à¦¿ বা বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§à¦° à¦à§à¦¬à¦¨à§&#8217; à¦à§à¦°à¦¨à§à¦¥à§ লিà¦à§à¦à§à¦¨, “বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§, পà§à¦¥à¦¿à¦¬à§à¦° ঠনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ সাহিতà§à¦¯à§à¦° মতà§à¦ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ à¦à¦¸à§à¦à§ বà§à¦¶ পরà§; à¦à¦¨à¦¿à¦¶ শতà¦à§à¦° পà¦à§à¦à¦¾à¦¶à§à¦° দশà¦à§à¥¤ পà§à¦¯à¦¾à¦°à§à¦à¦¾à¦à¦¦ মিতà§à¦°à§à¦° à¦à¦²à¦¾à¦²à§à¦° à¦à¦°à§à¦° দà§à¦²à¦¾à¦²à¦à§ (১৮৫৮) বাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ বলা হà§à¥¤ à¦à¦¬à¦¾à¦° à¦à§à¦ বলà§à¦¨, à¦à¦à¦¿ পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ নà§, পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ à¦à¦ বিদà§à¦¶à¦¿à¦¨à§à¦° লà§à¦à¦¾à¥¤ তাà¦à¦° নাম হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à¦¸à¥¤ তাà¦à¦° বà¦à§à§à¦° নাম &#8216;ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ। বà¦à¦à¦¿ বà§à¦°à¦¿à§à§à¦à¦¿à¦²à§ ১৮৫২ à¦à§à¦°à§à¦¸à§à¦à¦¾à¦¬à§à¦¦à§à¥¤ বà¦à¦à¦¿à¦¤à§ à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ লà§à¦à¦¿à¦à¦¾ মানà§à¦·à§à¦° à¦à¦²à§à¦ª শà§à¦¨à¦¾à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨ নি, à¦à§à§à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦§à¦°à§à¦® পà§à¦°à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§à¥¤ তিনি à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦§à¦°à§à¦®à§ দà§à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à¦ বাà¦à¦¾à¦²à¦¿ পরিবারà§à¦° à¦à¦¬à¦¿ à¦à¦à¦à§à¦à§à¦¨ ঠ-বà¦à¦¤à§, দà§à¦à¦¾à¦¤à§ à¦à§à§à§à¦à§à¦¨ à¦à¦¿à¦¶à§à¦¤à§ যার à¦à¦¸à§à¦¥à¦¾ à¦à¦à§à¦°, সৠসà§à¦à§ থাà¦à§ à¦à¦¬à¦ যার à¦à¦¸à§à¦¥à¦¾ নà§à¦, সৠথাà¦à§ à¦à¦·à§à¦à§à¥¤ বà¦à¦à¦¿à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§à¦° à¦à§à¦£ নà§à¦ বললà§à¦ à¦à¦²à§, তাঠà¦à¦à¦¿à¦à§ পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ বলা যাৠনা। ঠনà§à¦ তà§à¦°à§à¦à¦¿ সতà§à¦¤à§¡à¦ পà§à¦¯à¦¾à¦°à§à¦à¦¾à¦à¦¦ মিতà§à¦°à§à¦° &#8216;à¦à¦²à¦¾à¦²à§à¦° à¦à¦°à§à¦° দà§à¦²à¦¾à¦²&#8217; ঠবাà¦à¦²à¦¾ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à¥¤&#8221;</p>
<p>à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§à¦° à¦à§à¦¨ à¦à§à¦£à¦à§à¦²à§ ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ৒ ঠনà§à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¿à¦¤ সà§à¦à¦¾ সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§ তিনি সà§à¦ªà¦·à§à¦ ধারণা দà§à¦¨ নাà¦à¥¤ à¦à¦à¦à¦¾ বিষৠতিনি বলà§à¦à§à¦¨ যৠলà§à¦à¦¿à¦à¦¾ মানà§à¦·à§à¦° à¦à¦²à§à¦ª শà§à¦¨à¦¾à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨ নি, à¦à§à§à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦à¦§à¦°à§à¦® পà§à¦°à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§à¥¤’ লà§à¦à¦¿à¦à¦¾ à¦à§à¦°à¦¿à¦¸à§à¦ ধরà§à¦® পà§à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¦à§à¦¦à§à¦¶à§à¦¯à§, নà§à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦à§à¦¯ শà§à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ বà¦à¦à¦¾ লিà¦à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨, তা নিà§à§ à¦à¦®à¦¾à¦° à¦à§à¦¨à§ সà¦à¦¶à§ নà§à¦à¥¤ সà¦à¦¶à§ রà§à§à¦à§ শà§à¦§à§ à¦à¦ বà¦à§à¦¤à¦¬à§à¦¯à§ যৠলà§à¦à¦¿à¦à¦¾ মানà§à¦·à§à¦° à¦à¦²à§à¦ª শà§à¦¨à¦¾à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨à¦¨à¦¿à¥¤</p>
<p>à¦à¦ বিষà§à§ à¦à¦®à¦¾à¦° ঠবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ হà§à¦®à¦¾à§à§à¦¨ à¦à¦à¦¾à¦¦à§à¦° বিপà§à¦°à¦¤à§à¦ªà¥¤ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸ à¦à¦ বà¦à¦¤à§ শà§à¦°à§ ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ à¦à¦¬à¦ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦°à¦ à¦à¦²à§à¦ª শà§à¦¨à¦¾à¦¨à¦¨à¦¿, সà§à¦à¦¾à¦¨à§ à¦à¦°à§ ঠনà§à¦ à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦°à¦ à¦à¦¿à§ à¦à¦°à§ à¦à¦¸à§à¦à§à¥¤</p>
<p>সà§à¦à§à¦®à¦¾à¦° সà§à¦¨ তাà¦à¦° &#8216;বাà¦à§à¦à¦¾à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§ à¦à¦¦à§à¦¯&#8217; বà¦à¦¤à§ à¦à¦²à¦¾à¦²à§à¦° à¦à¦°à§à¦° দà§à¦²à¦¾à¦²à¦à§à¦ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§à¦° সà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ দিতৠà¦à¦¾à¦¨à¦¨à¦¿à¥¤ তিনি লিà¦à§à¦à§à¦¨, “à¦à¦²à¦¾à¦²à¦à§ ঠিঠà¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ বলা à¦à¦²à§ না; à¦à¦¹à¦¾ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦²à§à¦ªà¦¸à§à¦¤à§à¦°à§ রà¦à¦¿à¦¤ à¦à¦¤à¦à¦à§à¦²à¦¿ à¦à¦¿à¦¤à§à¦°à¦¸à¦®à¦·à§à¦à¦¿ মাতà§à¦°à¥¤ à¦à¦° à¦à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦¦à§à¦¦à§à¦¶à§à¦¯ সà§à¦ªà¦·à§à¦à¦¤à¦à¦ নà§à¦¤à¦¿à¦®à§à¦²à¦à¥¤” তাহলৠদà§à¦à¦¾ যাà¦à§à¦à§, হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸ à¦à¦¬à¦ পà§à¦¯à¦¾à¦°à§à¦à¦¾à¦à¦¦ মিতà§à¦° দ৒à¦à¦¨à§à¦ নà§à¦¤à¦¿ শিà¦à§à¦·à¦¾ দà§à¦¬à¦¾à¦° à¦à¦¦à§à¦¦à§à¦¶à§à¦¯à§ à¦à¦ à¦à§à¦°à¦¨à§à¦¥ দà§&#8217;à¦à¦¿ রà¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤</p>
<p>ঠসিতà¦à§à¦®à¦¾à¦° বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à§ তাà¦à¦° ‘à¦à¦§à§à¦¨à¦¿à¦ বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§à¦° সà¦à¦à§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤ à¦à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¤à§à¦¤’ বà¦à¦¤à§ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸à§à¦° ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ à¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ’-à¦à§ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ দিà§à§à¦à§à¦¨à¥¤ তিনি লিà¦à§à¦à§à¦¨, “স¤à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿ à¦à¦° à¦à¦à¦à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§à¦° ঠসà§à¦¤à¦¿à¦¤à§à¦¬ à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¤ হà¦à§à¦¾à¦à§ যাহা পà§à¦¯à¦¾à¦°à§à¦à¦¾à¦à¦¦à§à¦° পà§à¦°à§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§ à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à§à¦° লà¦à§à¦·à¦£ বিà¦à¦¾à¦°à§ ‘à¦à¦²à¦¾à¦²à§à¦° à¦à¦°à§à¦° দà§à¦²à¦¾à¦²’ ঠপà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§à¦¨ দিঠদিà§à¦¾à¦ নিà¦à§à¦·à§à¦ নহà§à¥¤ ১৮৫২ à¦à§à¦°à§à¦ ঠবà§à¦¦à§ à¦à¦²à¦¿à¦à¦¾à¦¤à¦¾ à¦à§à¦°à¦¿à¦¶à§à¦à¦¿à§à¦¾à¦¨ à¦à§à¦°à¦¾à¦¸à§à¦ à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡ বà§à¦ সà§à¦¸à¦¾à¦à¦à¦¿à¦° à¦à¦¦à§à¦¯à§à¦à§ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ মà§à¦¯à§à¦²à§à¦¨à§à¦¸ নামà§à¦¨à§ à¦à¦à§à¦¤ মিশনà§à¦° à¦à¦ মহিলা ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ’ রà¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤”</p>
<p>à¦à¦ à¦à§à¦°à¦¨à§à¦¥à§à¦° à¦à¦¾à¦¹à¦¿à¦¨à¦¿, à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦° à¦à¦¬à¦ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§à¦ à¦à¦à§à¦¡à¦¸à¦¿à¦¤ à¦à¦¿à¦²à§à¦¨ তিনি। তিনি লিà¦à§à¦à§à¦¨, “à¦à¦¾à¦¹à¦¿à¦¨à§, à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦°, à¦à¦¾à¦·à¦¾ পà§à¦°à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¿à¦²à§ à¦à¦¹à¦¾à¦à§ à¦à§à¦¨ দিঠদিà§à¦¾à¦ নিনà§à¦¦à¦¾ à¦à¦°à¦¾ যাৠনা। মাà¦à§ মাà¦à§ à¦à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¾ à¦à¦¤ সহঠঠসরল যà§, à¦à¦¹à¦¾ à¦à§à¦¨à§ বিদà§à¦¶à¦¿à¦¨à§à¦° লà§à¦à¦¾ বলিà§à¦¾à¦ মনৠহৠনা।</p>
<p>ঠসিতà¦à§à¦®à¦¾à¦° বনà§à¦¦à§à¦¯à§à¦ªà¦¾à¦§à§à¦¯à¦¾à§à§à¦° সাথৠà¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¾à¦°à§ à¦à¦®à¦¿ à¦à¦à¦®à¦¤à¥¤ &#8216;ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ&#8217; বà¦à¦à¦¾ লà§à¦à¦¾ হà§à§à¦à§ ঠতà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ সরল à¦à¦¾à¦·à¦¾à§à¥¤ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨ যৠসমà§à§ বà¦à¦à¦¾ লিà¦à§à¦à¦¿à¦²à§à¦¨, সà§à¦ সমà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¾ à¦à¦° à¦à¦à¦à§à¦° à¦à¦¾à¦· à¦à¦ নà§à¥¤ à¦à¦à¦¶à§ সতà§à¦¤à¦° বà¦à¦°à§ à¦à¦¥à§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦¤à§ পালà§à¦à§à¦à§à¦, লিà¦à¦¿à¦¤ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦°à¦ পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦à§à¦à§ ঠনà§à¦à¥¤ ঠথঠà¦à¦¶à§à¦à¦°à§à¦¯à§à¦° বিষৠহà¦à§à¦à§, ‘ফà§à¦²à¦®à¦£à¦¿ ঠà¦à¦°à§à¦£à¦¾à¦° বিবরণ’ পà§à§à¦¤à§ à¦à§à¦²à§ à¦à¦à¦¨à§à¦ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° à¦à¦¾à§à¦à¦¾à¦à¦¾à¦¤à§ হà§à¦¾à¦à¦à¦ à¦à§à¦¤à§ হৠনা। à¦à¦¤à§ বà§à¦§à¦à¦®à§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾ যৠপাঠঠনিà¦à§à¦° à¦à¦ªà¦°à§ à¦à¦¿à¦à¦¬à¦¾ ঠà¦à¦¿à¦§à¦¾à¦¨à§à¦° à¦à¦ªà¦°à§ à¦à§à¦¨à§ à¦à¦¾à¦ª না ফà§à¦²à§ তরতর à¦à¦°à§ à¦à¦à¦¿à§à§ যাবার সà§à¦¯à§à¦ পান।</p>
<p>à¦à¦à¦à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হà§à§ à¦à¦ তৠà¦à§à¦²à§ à¦à§à§à¦à¦à¦¾ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ à¦à§à¦£ থাà¦à¦¾ লাà¦à§à¥¤ সà§à¦à§à¦²à§ হà¦à§à¦à§ à¦à¦¾à¦¹à¦¿à¦¨à¦¿, à¦à¦°à¦¿à¦¤à§à¦°, মনসà§à¦¤à¦¾à¦¤à§à¦¤à¦¿¡à¦ দà§à¦¬›à¦¦à§à¦¬, সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§à§ পরিবà§à¦¶, সà¦à¦²à¦¾à¦ª à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸à¦¿à¦à§à¦° à¦à§à¦¬à¦¨à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à¥¤ à¦à¦° à¦à§à¦¨à§ à¦à§à¦¨à§à¦à¦¾à¦¤à§ হà§à¦¤à§ à¦à¦¿à¦à§ à¦à¦¾à¦à¦¤à¦¿ à¦à¦¿à¦²à§ হানা à¦à§à¦¯à¦¾à¦¥à§à¦°à¦¿à¦¨à§à¦° রà¦à¦¨à¦¾à¦¤à§à¥¤ যৠà¦à¦¾à¦°à¦£à§ à¦à¦à¦¾ বাà¦à¦²à¦¾ সাহিতà§à¦¯à§à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® à¦à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¸ হিসাবৠসà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ পাà§à¦¨à¦¿ বà§à¦¶à¦¿à¦°à¦à¦¾à¦ পণà§à¦¡à¦¿à¦¤à¦¦à§à¦°à¥¤</p>
<p>à¦à¦ সà§à¦¬à§à¦à§à¦¤à¦¿ না পà§à¦²à§à¦ à¦à§à¦¨à§ সমসà§à¦¯à¦¾ নà§à¦à¥¤ à¦à¦à¦à¦¨ বিদà§à¦¶à¦¿à¦¨à§ হà§à§à¦ তিনি যৠবাà¦à¦²à¦¾à¦¤à§ বঠলিà¦à§à¦à§à¦¨, à¦à¦¾à¦¹à¦¿à¦¨à¦¿à¦à¦¿à¦¤à§à¦° à¦à¦à¦à§à¦à§à¦¨, সà§à¦à¦¾à¦à§ পà§à¦°à¦à¦¾à¦¶ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ পà§à¦°à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦à§à¦¨, à¦à¦° à¦à¦¨à§à¦¯à§à¦ তিনি à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦¾à¦ থà§à¦à§ বিশà§à¦· ধনà§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦ পà§à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤ à¦à¦ বà¦à¦à¦¾à¦ পà§à¦¤à§ পারৠবিশà§à¦· মনà§à¦¯à§à¦à¥¤</p>